Arts as work

藝術即勞動

朱光潛 ─── 藝術即勞動

朱光潛 (1897 - 1986)

        筆名孟實，安徽桐城人。 1923年畢業於香港大學教育系。後在中國公學、立達學園任教。1925年赴英國留學，先後入蘇格蘭愛丁堡大學、倫敦大學。1929年去法國，先後入巴黎大學、斯特拉斯堡大學，獲博士學位。1933年回國，歷任四川大學文學院院長、武漢大學教務長兼外語系教授、北京大學西語系、哲學系教授等。 著有《悲劇心理學》、《文藝心理學》、《談文學》、《西方美學史》、《談美書簡》等。譯著有黑格爾《美學》、克羅齊《美學》、柏拉圖《文藝對話錄》、萊辛《拉奧孔—詩和畫的界限》等。博士論文 (原著法文) The Psychology of Tragedy ----- A Critical Study of Various Theories of Pleasure (中譯本) 悲劇心理學 ----- 各種悲劇快感理論的批判研究

　

藝術是一種生產勞動 朱光潛著


        無論是勞動創造，還是藝術創造，基本原則都只有一個："自然的人化" 或 "人的本質力量的對象化"。基本的感受也只有一種：認識到對象是自己的作品，體現了人作為社會人的本質，見出了人的 "本質力量"，因而感到喜悅和快感。 ... ... "美感" 起於勞動生產中的喜悅，起於從自己的產品中看出自己的本質力量的那種喜悅。勞動生產是人對世界的實踐精神的掌握，同時也就是人對世界的藝術掌握。在勞動生產中人對世界建立了實踐的關係，同時也就是建立了人對世界的審美的關係。